老の繰言

【おいのくりごと】

老の繰言

读成： おいのくりごと

中文： 老人的车轱辘话
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

老の繰言的概念说明：

用日语解释：	老いの繰り言[オイノクリゴト] 老人が同じことを繰り返して言うこと
用中文解释：	老人的车轱辘话 老人反复讲相同的事情

彼女は何回もこの言葉を繰り返している．

她老是反复着这几句话。 - 白水社 中国語辞典