日本語訳神妙だ対訳の関係完全同義関係
他的确是个老老实实的人。
彼は確かにたいへんまじめな人である. - 白水社 中国語辞典
他是个老老实实的个体户。
彼はとてもおとなしい個人経営者である. - 白水社 中国語辞典
做人就应该老老实实的。
立派な人間になるにはたいへんまじめでなければならない. - 白水社 中国語辞典
老老实实的
老老实实的
日本語訳神妙だ
対訳の関係完全同義関係
素直でおとなしいさま
他的确是个老老实实的人。
彼は確かにたいへんまじめな人である. - 白水社 中国語辞典
他是个老老实实的个体户。
彼はとてもおとなしい個人経営者である. - 白水社 中国語辞典
做人就应该老老实实的。
立派な人間になるにはたいへんまじめでなければならない. - 白水社 中国語辞典