耳はしこい

【みみはしこい】

耳はしこい

读成： みみはしこい

中文： 耳朵尖，耳朵灵，耳朵长
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

耳はしこい的概念说明：

用日语解释：	耳早い[ミミバヤ・イ] 音や話を聞きつけることが早いさま
用中文解释：	耳朵灵,耳朵尖,耳朵长 能迅速地听到音响或话语

いよいよトルコ行きは明日だね。

明天终于要去土耳其了。 - 

いよいよトルコ行きは明日だね。

终于明天就要去土耳其了。 -