耳垢

【みみあか】

耳垢

拼音：ěrgòu

名詞 耳垢，耳糞．≒耵聍，耳塞 ・sai ，耳屎((通称)) ．

用例

• 用耳挖子掏耳垢＝耳かきで耳掃除をする．

---

耳垢

中文：耳塞
拼音：ěrsai

中文：耳垢
拼音：ěrgòu

中文：耳屎
拼音：ěrshǐ

耳垢

读成： みみあか

中文： 耳屎，耳垢，耵聍
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

耳垢的概念说明：

用日语解释：	耳垢[ミミアカ] 耳の穴の中にたまる垢
用中文解释：	耳屎;耵聍;耳垢 积在耳朵洞中污垢
用英语解释：	earwax a waxy substance that is formed in the ear

---

耳垢

名詞

日本語訳 耳あか，耳滓，耳垢，耳糞
対訳の関係 完全同義関係

耳垢的概念说明：

用日语解释：	耳垢[ミミアカ] 耳の穴の中にたまる垢
用中文解释：	耳屎;耵聍;耳垢 积在耳朵洞中污垢
用英语解释：	earwax a waxy substance that is formed in the ear

---

耳垢

名詞

日本語訳 垢
対訳の関係 完全同義関係

耳垢的概念说明：

用日语解释：	汚物[オブツ] 汚ない物
用中文解释：	污垢,油泥,污物 污物,肮脏物

耳垢

拼音： ěr gòu
日本語訳 耳脂、耳垢

---

耳垢

读成： みみあか
中文： 耳屎、耳垢、耵聍

耳垢

拼音： ěr gòu
英語訳 cerumen、earwax

耳垢

日本語訳 耳垢

耳垢

出典:『Wiktionary』 (2011/05/27 13:09 UTC 版)

 名詞

1. 耳の穴にたまる垢。

耳垢

出典:『Wiktionary』 (2012年5月10日 (星期四) 08:41)

表記

簡体字：耳垢（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 ěrgòu

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：ушная сера 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

用耳挖子掏耳垢

耳かきで耳垢を取る． - 白水社 中国語辞典

挖耳朵

耳垢を取る． - 白水社 中国語辞典

用耳挖子掏耳垢

耳かきで耳掃除をする． - 白水社 中国語辞典