职务

拼音：zhíwù

名詞〔‘个’＋〕職務．

用例

他的职务是班主任。＝彼の職務はクラス担任である．
职务明确＝職務が明確である．
担任职务＝職務を担当する．
解除职务＝職務を解除する．
辞去职务＝職務を辞する．

职务

名詞

日本語訳御役目，職務，職能
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	任[ニン] 受けもっている仕事
用中文解释：	任务负责的工作
用中文解释：	任务,责任,工作担任的工作
用英语解释：	office assigned work that must be carried out

职务

名詞

日本語訳職掌
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：

職掌[ショクショウ]
職務

职务

名詞

日本語訳職分
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：

職分[ショクブン]
職務として当然行うべき役目

职务

名詞

日本語訳席
対訳の関係部分同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	地位[チイ] 社会や組織のなかで,その人やそのものが占めている位置や立場
用中文解释：	地位在社会或组织中,那人或物所占的位置或立场
用英语解释：	status the position or situation that a person or a thing occupies in a society or organization

职务

名詞

日本語訳役儀
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	任務[ニンム] 果たすべき務め
用中文解释：	任务应该完成的工作

职务

名詞

日本語訳勤め，勤
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	勤め[ツトメ] やとわれてする仕事
用中文解释：	职务,业务,差事,工作被雇用做的工作

职务

名詞

日本語訳御役目，お役目
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：

お役目[オヤクメ]
官庁から与えられた役目

职务

名詞

日本語訳役職
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	地位[チイ] 社会や組織などのなかで,その人やそのものが占めている位置や立場
用中文解释：	职务,地位,身份在社会或组织中,一个人或物所处的位置或立场
用英语解释：	position a position or status of a person or a thing in society or an organization

职务

名詞

日本語訳役割，役目
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	役割[ヤクワリ] それぞれの人に割り当てられた役目
用中文解释：	角色,职责,任务分配给每个人的职责
用中文解释：	职务分配给每个人的职责
用英语解释：	cue duties that are assigned to each respective person

职务

名詞

日本語訳職
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	職業[ショクギョウ] 生計をたてていくための職業
用中文解释：	职业维持生计的职业
用英语解释：	job one's occupation to make a living

职务

名詞

日本語訳御役目，お役目，御役，お役
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	役目[ヤクメ] 当然しなければならないこと
用中文解释：	任务,职责,职务必须要做的事情

职务

名詞

日本語訳勤務
対訳の関係完全同義関係

日本語訳努め
対訳の関係部分同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	努め[ツトメ] 果たすべき務め
用中文解释：	任务应该完成的任务
用英语解释：	assignment what one has to do

职务

名詞

日本語訳勤め，雇役，御勤め，勤
対訳の関係完全同義関係

职务的概念说明：

用日语解释：	勤め[ツトメ] やとわれてする仕事
用中文解释：	工作,职务被雇佣而做的差事
用英语解释：	occupation a job which one does under employment

职务

名詞

日本語訳職
対訳の関係完全同義関係

索引トップ用語の索引ランキング

职务

出典:『Wiktionary』 (2011/04/29 14:38 UTC 版)

名詞

簡体字职务

繁体字職務

(zhíwù)

職務

索引トップ用語の索引ランキング

解除职务

職務を解く． - 白水社中国語辞典

辞去职务

職務を辞する． - 白水社中国語辞典

职务的相关人员

職務への関わり方 -