肉汁

【にくじゅう】

肉汁

读成： にくじゅう

中文： 肉油
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：	肉汁[ニクジュウ] 肉を焼くときに出る汁
用英语解释：	gravy juice that drips out when meat is roasted

---

肉汁

读成： にくじゅう

中文： 肉汁
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：

肉汁[ニクジュウ] 生肉を絞ってとった汁

---

肉汁

读成： にくじゅう

中文： 肉汤
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：

肉汁[ニクジュウ] 肉を煮出してつくった汁

---

肉汁

名詞

日本語訳 肉漿
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：

肉漿[ニクショウ] 肉をしぼってとった汁

---

肉汁

名詞

日本語訳 肉汁
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：

肉汁[ニクジュウ] 生肉を絞ってとった汁

---

肉汁

名詞

日本語訳 酪
対訳の関係 完全同義関係

肉汁的概念说明：

用日语解释：

酪[ラク] 酪という,肉類を蒸してとった液

肉汁

拼音： ròu zhī
日本語訳 普通ブイヨン、ブイヨン、ブイヨン肉汁、肉エキス、グレービー、普通ブロース、肉汁、栄養ブイヨン

---

肉汁

读成： にくじゅう
中文： 肉汁

肉汁

日本語訳 グレイビーソース

肉汁

表記

规范字（简化字）：肉汁（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：肉汁（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：肉汁（台湾）

香港标准字形：肉汁（香港、澳门）

拼音：

• 普通話

  (拼音): ròuzhī

  (注音): ㄖㄡˋ ㄓ

• 粵語 (粵拼): juk⁶ zap¹

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: ròuzhī
    • 注音: ㄖㄡˋ ㄓ
    • 國際音標 ^(key): /ʐoʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yuhk jāp
    • 粵拼: juk⁶ zap¹
    • 教院: juk⁹ dzap⁷
    • 廣州話拼音: yug⁶ zeb¹
    • 國際音標: /jʊk̚² t͡sɐp̚⁵/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мясной сок (бульон) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

那个瞬间，饺子的肉汁四处飞散。

その瞬間、餃子の肉汁が飛び散った。 - 

多汁的上等牛排。

肉汁たっぷりのミニヨンステーキ - 

肉被用铁丝网烤得保有了肉汁很好。

肉は肉汁を保つよういい感じに網焼きされていた。 -