肝胆

肝胆

拼音：gāndǎn

名詞

1

肝と胆，真心，誠意．

用例

• 肝胆相照((成語))＝肝胆相照らす，互いに心を打ち明けて親しく交わる．

2

胆力，勇気．

用例

• 甚有肝胆＝たいへん勇気がある．
• 肝胆过人＝勇気がずば抜けている．

肝胆

读成： かんたん

中文： 肝和胆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

肝胆的概念说明：

用日语解释：

肝胆[カンタン] 肝臓と胆嚢

---

肝胆

读成： かんたん

中文： 肝胆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 赤诚
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 真诚的心
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

肝胆的概念说明：

用日语解释：	胸襟[キョウキン] 心のうち
用中文解释：	胸襟;胸怀 心胸

---

肝胆

名詞

日本語訳 肝胆，心裡，眼裡
対訳の関係 部分同義関係

肝胆的概念说明：

用日语解释：	胸襟[キョウキン] 心のうち
用中文解释：	心里 心中
	胸襟;胸怀 心胸

披露肝胆

誠意を表わす． - 白水社 中国語辞典

甚有肝胆

たいへん勇気がある． - 白水社 中国語辞典

肝胆过人

勇気がずば抜けている． - 白水社 中国語辞典