肥沃

【ひよく】

肥沃

拼音：féiwò

形容詞 肥沃である，地味が肥えている．

用例

• 北大荒的土地特别肥沃，黑乎乎的。〔述〕＝北大荒の土地は格別に肥沃で，黒々としている．

肥沃

读成： ひよく

中文： 肥沃
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：

肥沃[ヒヨク] 土地が肥えていること

---

肥沃

形容詞

日本語訳 肥える
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：

肥える[コエ・ル] (土地が)肥える

---

肥沃

形容詞

日本語訳 肥沃だ，豊かだ，豊沃だ
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：	肥沃だ[ヒヨク・ダ] 土地が肥沃で作物がよく実ること
用中文解释：	肥沃 土地肥沃,农作物收成好
	肥沃 土地肥沃而且作物丰实
用英语解释：	fertile of land, the condition of being fertile and yielding good crop

---

肥沃

形容詞

日本語訳 肥沃
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：

肥沃[ヒヨク] 土地が肥えていること

---

肥沃

形容詞

日本語訳 豊沃さ
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：

豊沃さ[ホウヨクサ] 地味が肥えて作物の実りが良い程度

---

肥沃

形容詞

日本語訳 肥沃さ
対訳の関係 部分同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：

肥沃さ[ヒヨクサ] 地味が豊かである程度

---

肥沃

形容詞

日本語訳 沃饒，肥沃さ，豊沃，豊沃さ
対訳の関係 完全同義関係

肥沃的概念说明：

用日语解释：	豊沃[ホウヨク] 地味が肥えて作物の実りが良いこと
用中文解释：	肥沃,丰饶 土地肥沃,作物的长势很好
	肥沃,丰饶 土质肥沃,农作物的长势很好
	肥沃 土质肥沃,农作物的长势很好
用英语解释：	fertility the a condition of being fertile and fruitful

肥沃

拼音： féi wò
日本語訳 肥沃

---

肥沃

读成： ひよく
中文： 生殖力、肥力、生育力、肥沃、肥沃度、能育、生育能力

肥沃

出典:『Wiktionary』 (2011/05/01 07:54 UTC 版)

 形容詞

肥沃

拼音：féiwò

　

注音符号ㄈㄟˊ

　ㄨㄛˋ　

閩南語hûi

-ak

1. 肥沃な

肥沃的土地

肥沃な土地 - 

土质肥沃

土質が肥沃である． - 白水社 中国語辞典

膏腴之地

肥沃な土地． - 白水社 中国語辞典