肥肉だ

【こえにくだ】

肥肉だ

读成： こえじしだ

中文： 魁梧的，高大而匀称的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

肥肉だ的概念说明：

用日语解释：	肥肉だ[コエジシ・ダ] 体の肉づきがよいさま
用英语解释：	strapping of the condition of being stout

お前はあの男とくっつきつながり，あのおいしい物に目をつけているのだ．

你跟他勾搭连环，瞅着那块肥肉。 - 白水社 中国語辞典

去勢した家畜はよりいっそう体が大きく肉づきがよくなる．

阉过的牲畜可以生长得更加肥大。 - 白水社 中国語辞典