能引起

【のびきおき】

能引起

動詞フレーズ

日本語訳 巻き起せる，巻起こせる，まき起こせる，巻き起こせる，巻起せる
対訳の関係 部分同義関係

能引起的概念说明：

用日语解释：	まき起こせる[マキオコセ・ル] (ある現象を)突然起こすことができる
用中文解释：	能引起 能够突然引起(某种现象)

---

能引起

動詞フレーズ

日本語訳 誘える
対訳の関係 完全同義関係

能引起的概念说明：

用日语解释：

誘える[サソエ・ル] (ある気分を)心の中に起こさせることができる

---

能引起

動詞

日本語訳 醸出せる，醸しだせる，かもし出せる，醸し出せる
対訳の関係 完全同義関係

能引起的概念说明：

用日语解释：	醸し出せる[カモシダセ・ル] ある感じや雰囲気を自然に作り出すことができる
用中文解释：	能酿成;能造成;能引起 能够自然地产生某种感觉或氛围

---

能引起

動詞

日本語訳 醸せる
対訳の関係 部分同義関係

能引起的概念说明：

用日语解释：

醸せる[カモセ・ル] 雰囲気や状態などをつくりだすことができる

能引起共鸣的发言

共感できる発言 - 

营养不良可能引起早衰。

栄養不良は早い老化を引き起こすであろう． - 白水社 中国語辞典

量的变化能引起质的变化。

量の変化は質の変化を引き起こすことができる． - 白水社 中国語辞典