脚凳

脚凳

名詞

日本語訳 足継，脚つぎ，鞍懸，脚継，鞍掛け，脚継ぎ，鞍懸け，足継ぎ，踏継ぎ，鞍掛，踏継，足つぎ，継足
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 踏み継ぎ
対訳の関係 パラフレーズ

脚凳的概念说明：

用日语解释：	足継ぎ[アシツギ] 踏み台という,高い所に上がったりするときなどに,足場にするために用いる台
用中文解释：	脚榻 称为"脚榻"的,登往高处时作为踏板用的台子
	(够高处时用的)脚凳,凳子 为了上到高处等,而搭脚用的脚凳

---

脚凳

名詞

日本語訳 脚立，脚榻
対訳の関係 完全同義関係

脚凳的概念说明：

用日语解释：	脚立[キャタツ] 脚立という高い踏台
用英语解释：	steps a stepladder

---

脚凳

名詞

日本語訳 承足
対訳の関係 完全同義関係

脚凳的概念说明：

用日语解释：	承足[ショウソク] 中国で承足という,幼帝が椅子に座る時に用いた足をのせる台
用英语解释：	footstool a footstool on which a child-emperor of China put his foot before taking a seat on a chair, called a {'syosoku'}

---

脚凳

名詞

日本語訳 踏台
対訳の関係 完全同義関係

脚凳的概念说明：

用日语解释：	踏み台[フミダイ] 目的を達するために利用するもの
用中文解释：	垫脚石 为达到目的而利用的事物
用英语解释：	springboard something used by a person as a means of advancement, called stepping-stone

---

脚凳

名詞

日本語訳 足継ぎ，足継，脚つぎ，脚継，足つぎ，脚継ぎ
対訳の関係 完全同義関係

脚凳的概念说明：

用日语解释：	脚継ぎ[アシツギ] より高くするために足を継ぎ足すもの
用中文解释：	垫脚物 为了高一些而接了腿的东西

---

脚凳

名詞

日本語訳 継ぎ台，継台，接台，接ぎ台
対訳の関係 完全同義関係

脚凳的概念说明：

用日语解释：	継ぎ台[ツギダイ] 踏み台という道具
用中文解释：	脚凳,踏凳,足榻 一种称为脚凳的工具

她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。

彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。 -