名詞
①
〔‘棵’+〕ロウバイ,カラウメ.≒蜡梅.
②
〔‘朵[儿]・枝’+〕ロウバイの花.≒蜡梅.
日本語訳ロウバイ,臘梅,蝋梅対訳の関係完全同義関係
一盆腊梅
1鉢の寒梅. - 白水社 中国語辞典
腊梅花快凋落了。
ロウバイの花がもうすぐ散ってしまう. - 白水社 中国語辞典
腊梅
腊梅
名詞
①
〔‘棵’+〕ロウバイ,カラウメ.≒蜡梅.
②
〔‘朵[儿]・枝’+〕ロウバイの花.≒蜡梅.
腊梅
日本語訳ロウバイ,臘梅,蝋梅
対訳の関係完全同義関係
蝋梅という植物
一盆腊梅
1鉢の寒梅. - 白水社 中国語辞典
腊梅花快凋落了。
ロウバイの花がもうすぐ散ってしまう. - 白水社 中国語辞典