腰ひも

【こしひも】

腰ひも

读成： こしひも

中文： 细腰带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

腰ひも的概念说明：

用日语解释：	腰紐[コシヒモ] (和服の)腰ひも
用中文解释：	细腰带 (和服的)细腰带

腰ひも，ズボンのベルト．

裤腰带 - 白水社 中国語辞典

（花嫁が腰ひもを締める→）嫁に行く．

结缡 - 白水社 中国語辞典