自作自受

【じさくよりうけ】

自作自受

拼音：zì zuò zì shòu

（以前は zì zuō zì shòu ）((成語)) （過ちや悪事を行なうと自分が悪い結果を被る→）自業自得である．≒自食其果．

自作自受

動詞

日本語訳 自業自得
対訳の関係 完全同義関係

自作自受的概念说明：

用日语解释：

自業自得[ジゴウジトク] 自分のした行為の報いを自分自身が受けること

---

自作自受

動詞フレーズ

日本語訳 態をみろ，態を見ろ，様を見ろ，様をみろ，ざまを見ろ
対訳の関係 部分同義関係

---

自作自受

動詞フレーズ

日本語訳 自得
対訳の関係 部分同義関係

自作自受的概念说明：

用日语解释：

自得[ジトク] 自分のした悪い行いの報いを受けること

这次的结果就是自作自受，所以是没办法的事。

今回の結果は、まさに自業自得なので仕方がありません。 -