自力更生

【じりきこうせい】

自力更生

拼音：zì lì gēng shēng

((成語)) 他人に頼らず自力で物事を行なう，自力更生する．↔向上伸手．

自力更生

動詞フレーズ

日本語訳 自力更生する
対訳の関係 完全同義関係

自力更生的概念说明：

用日语解释：

自力更生する[ジリキコウセイ・スル] 自分の力によって更生する

---

自力更生

動詞フレーズ

日本語訳 独行する，独歩する
対訳の関係 完全同義関係

自力更生的概念说明：

用日语解释：	独行する[ドッコウ・スル] 独力で行う
用英语解释：	go *one's own way to act independently

---

自力更生

動詞フレーズ

日本語訳 独立独行，独立独歩
対訳の関係 完全同義関係

自力更生的概念说明：

用日语解释：

独立独歩[ドクリツドッポ] 自力で自分の信ずるところを行うこと

自力更生

拼音： zì lì gēng shēng
英語訳 self-reliance

立足于独立自主和自力更生

自主独立と自力更生の立場に立つ． - 白水社 中国語辞典

他一再强调自力更生。

彼は繰り返し自力更生を強調した． - 白水社 中国語辞典

自力更生为主，争取外援为辅。

自力更生を主とし，外国援助の獲得を補助とする． - 白水社 中国語辞典