至らぬ

【いたらぬ】

至らぬ

读成： いたらぬ

中文： 不成熟
中国語品詞 形容詞フレーズ

至らぬ的概念说明：

用日语解释：	未熟だ[ミジュク・ダ] 物事や人格が熟達していないこと
用中文解释：	不成熟 事物或性格不成熟。
用英语解释：	immaturity of a person's character, the state of not being fully matured and developed

---

至らぬ

读成： いたらぬ

中文： 疏忽
中国語品詞 動詞

中文： 不周全
中国語品詞 形容詞フレーズ

至らぬ的概念说明：

用日语解释：	疎漏だ[ソロウ・ダ] いい加減で手落ちがあること
用中文解释：	疏忽 因马虎而有疏漏
用英语解释：	negligent to be careless and negligent about something

---

至らぬ

读成： いたらぬ

中文： 不娴熟
中国語品詞 形容詞

至らぬ的概念说明：

用日语解释：	へぼだ[ヘボ・ダ] 能力が劣っているさま
用中文解释：	(技术方面)不娴熟 能力低下的情形
用英语解释：	ineffective the state of being inferior in one's ability

私の至らぬところを補佐する．

匡我不逮 - 白水社 中国語辞典

我々は（頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→）最後に至るまで頑張り抜かねばならない．

我们要坚持下去，直到最后胜利。 - 白水社 中国語辞典