舂米

【つきごめ】

舂米

读成： つきごめ

中文： 精白米
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 上白米
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

舂米的概念说明：

用日语解释：	白米[ハクマイ] 精白した米
用中文解释：	白米,精白米;碾得很细的大米 碾白的米

---

舂米

名詞

日本語訳 籾搗，籾搗き
対訳の関係 完全同義関係

舂米的概念说明：

用日语解释：	籾搗き[モミヅキ] 籾搗きという精米法
用中文解释：	舂米 一种叫做舂米的碾米法

用臼舂米。

うすで米をつく． - 白水社 中国語辞典