舶来

【はくらい】

舶来

读成： はくらい

中文： 进口货，洋货，外国货，舶来品
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

舶来的概念说明：

用日语解释：

舶来[ハクライ] 外国から渡来する物

---

舶来

動詞

日本語訳 渡り
対訳の関係 完全同義関係

舶来的概念说明：

用日语解释：

渡り[ワタリ] 外国から渡来すること

---

舶来

名詞

日本語訳 外来
対訳の関係 完全同義関係

舶来的概念说明：

用日语解释：

外来[ガイライ] 外国から来ること

---

舶来

動詞

日本語訳 舶載する
対訳の関係 完全同義関係

舶来的概念说明：

用日语解释：

舶載する[ハクサイ・スル] 外国から船で運んでくる

---

舶来

動詞

日本語訳 舶来する，渡来する
対訳の関係 完全同義関係

舶来的概念说明：

用日语解释：	舶来する[ハクライ・スル] 舶来する
用中文解释：	舶来,进口 舶来

进口货

輸入品，舶来品． - 白水社 中国語辞典

市场上充斥着洋货。

マーケットには舶来品があふれている． - 白水社 中国語辞典

外国货吊着很多人的胃口。

舶来品は多くの人々の興味をそそっている． - 白水社 中国語辞典