艇

【てい】

艇

拼音：tǐng

付属形態素

1

（軽快な）ボート，小舟．⇒汽艇 qìtǐng ，游艇 yóutǐng ．

2

（ある種の）軍用船舶．⇒炮艇 pàotǐng ，潜艇 qiántǐng ．

艇

读成： てい

中文： 小型船
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

艇的概念说明：

用日语解释：	ボート[ボート] 小型の舟
用中文解释：	小型船 小型的船
用英语解释：	cockleboat a small, light, shallow boat

---

艇

读成： てい

中文： 小舟，小船
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

艇的概念说明：

用日语解释：	小舟[コブネ] 小舟という乗り物
用中文解释：	小船 一种叫'小舟"的船

---

艇

名詞

日本語訳 舟，船
対訳の関係 完全同義関係

艇的概念说明：

用日语解释：	船[フネ] 船という水上乗り物
用中文解释：	船,舟,艇 称为船的水上交通工具
用英语解释：	watercraft all water vehicles

---

艇

名詞

日本語訳 ボート
対訳の関係 部分同義関係

艇的概念说明：

用日语解释：	ボート[ボート] 小型の舟
用英语解释：	cockleboat a small, light, shallow boat

艇

拼音： tǐng
日本語訳 船舶

艇

日本語訳 ボート

艇

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 10:22 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：tǐng (ting3)

ウェード式t'ing3

【広東語】

イェール式teng5, ting5

艇

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 10:30)

拼音：

• 汉语拼音：tǐng
• 粵拼：teng5, ting5

翻譯

  翻译 

英语：dugout, punt

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/艇

驱潜艇猎潜艇

駆潜艇． - 白水社 中国語辞典

布雷艇

機雷敷設艇． - 白水社 中国語辞典

救生艇

救命艇． - 白水社 中国語辞典