色人

【いろじん】

色人

读成： いろびと

中文： 美人，美女
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 漂亮的女人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

色人的概念说明：

用日语解释：	美人[ビジン] 人の外見がいかにもはなやかで,美しいこと
用中文解释：	美人,美女 人的外貌的的确确华丽,漂亮的
用英语解释：	beautiful the state of being splendid and beautiful

---

色人

读成： いろびと

中文： 色鬼
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 好色之徒
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

色人的概念说明：

用日语解释：	好き者[スキモノ] 好色な人
用中文解释：	好色之徒 好色之徒
用英语解释：	sensualist a lascivious person

---

色人

读成： いろびと

中文： 美人，美女
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 漂亮的女人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

色人的概念说明：

用日语解释：	美人[ビジン] 美しい女性
用中文解释：	美女,美人 美丽的女性,漂亮的女人
用英语解释：	beauty a beautiful woman

黄色人種．

黄色人种 - 白水社 中国語辞典

白色人種．

白色人种 - 白水社 中国語辞典

有色人種．

有色人种 - 白水社 中国語辞典