色好

【いろごのみ】

色好

読み方 いろごのみ

中国語訳 善解风流韵事的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中国語訳 爱好风雅的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

色好の概念の説明

日本語での説明	色好み[イロゴノミ] 風雅なことに関心や理解がある人
中国語での説明	爱好风雅的人;善解风流韵事的人 对风雅之事感兴趣、有所了解的人;善解风流韵事的人

---

色好

読み方 いろごのみ

中国語訳 好色
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中国語訳 好色的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

色好の概念の説明

日本語での説明	色好み[イロゴノミ] 異性との交情を好む人
中国語での説明	好色 喜欢和异性交往的人

景色が良い。

景色好。 - 中国語会話例文集

血色がよい．

气色好。 - 白水社 中国語辞典

顔色が悪いですね。

你脸色好差啊。 - 中国語会話例文集