名詞
①
フヨウ,モクフヨウ.≒木芙蓉,木莲.
②
ハスの花.
③
卵白を使う料理名に用いる.
读成:ふよう
中文:莲花中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
中文:莲,荷中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:芙蓉中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳ハイビスカス対訳の関係完全同義関係
日本語訳芙蓉対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 06:14 UTC 版)
芙蓉汤
卵スープ. - 白水社 中国語辞典
芙蓉
芙蓉
名詞
①
フヨウ,モクフヨウ.≒木芙蓉,木莲.
②
ハスの花.
③
卵白を使う料理名に用いる.
芙蓉
读成:ふよう
中文:莲花
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
蓮の花
莲花
芙蓉
读成:ふよう
中文:莲,荷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ハスという植物
一种叫做莲的植物
a plant, called lotus
芙蓉
读成:ふよう
中文:芙蓉
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
芙蓉という植物
叫做芙蓉的植物
a mallow called confederate rose
芙蓉
日本語訳ハイビスカス
対訳の関係完全同義関係
ハイビスカスという植物
a plant, called China rose
芙蓉
日本語訳芙蓉
対訳の関係完全同義関係
芙蓉という植物
叫做芙蓉的植物
a mallow called confederate rose
芙蓉
芙蓉
出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 06:14 UTC 版)
芙蓉汤
卵スープ. - 白水社 中国語辞典