花匠

【はなたくみ】

花匠

名詞

日本語訳 木屋，植木屋，植木師，樹屋
対訳の関係 完全同義関係

花匠的概念说明：

用日语解释：	植木屋[ウエキヤ] 植木屋という職業
用中文解释：	花匠 一种称为“花匠”的职业
	花匠 称作花匠的职业

---

花匠

名詞

日本語訳 花作り
対訳の関係 完全同義関係

花匠的概念说明：

用日语解释：

花作り[ハナツクリ] 花を作る人

---

花匠

名詞

日本語訳 木屋，植木屋，植木師，樹屋
対訳の関係 完全同義関係

花匠的概念说明：

用日语解释：	植木屋[ウエキヤ] 植木屋という職業の人
用中文解释：	花匠、园丁 从事“花匠”职业的人
	花匠 称作花匠的职业的人
用英语解释：	gardener a person who works as a gardener

花匠

表記

简体：花匠（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：花匠（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 huājiàng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：садовник 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]