花屋

【はなや】

花屋

中文：花儿匠
拼音：huārjiàng

花屋

读成： かおく

中文： 漂亮的住所，漂亮的房子
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

花屋的概念说明：

用日语解释：

花屋[カオク] 美しい家

---

花屋

读成： はなや

中文： 花商
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 种花人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

花屋的概念说明：

用日语解释：

花屋[ハナヤ] 花屋という職業

---

花屋

读成： はなや

中文： 花店
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 卖花的摊棚
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

花屋的概念说明：

用日语解释：

花屋[ハナヤ] 花屋という店

---

花屋

读成： はなや

中文： 花商，种花人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

花屋的概念说明：

用日语解释：	フロリスト[フロリスト] 花屋という職業の人
用英语解释：	florist an individual growing or selling flowers as a commercial venture

花屋

读成： はなや
中文： 卖花人、种花人

花屋．

鲜花店 - 白水社 中国語辞典

花屋さんになりたい。

我想开花店。 - 

花屋に行って、花を買った。

我去花店买了花。 -