花軍

【はないくさ】

花軍

读成： はないくさ

中文： 英勇战斗
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 漂亮的战斗
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

花軍的概念说明：

用日语解释：

花軍[ハナイクサ] 勇ましく戦うこと

---

花軍

读成： はないくさ

中文： 花枝游戏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 用樱花树枝相互对打的游戏
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

花軍的概念说明：

用日语解释：

花軍[ハナイクサ] 花の枝で打ち合う遊戯

---

花軍

读成： はないくさ

中文： 花精灵之战
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

花軍的概念说明：

用日语解释：

花軍[ハナイクサ] 花の精と花の精の戦い

---

花軍

读成： はないくさ

中文： 赛花会
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

花軍的概念说明：

用日语解释：

花軍[ハナイクサ] 花の優劣を競う遊び