形容詞
1
(大地などが)果てしなく広々としている,茫々としている.≒苍苍3.
2
(暮色などが)蒼然としている,広くて薄暗い.
日本語訳蒼然たる対訳の関係完全同義関係
日本語訳蒼茫たる対訳の関係完全同義関係
暮色苍茫((成語))
暮色蒼然. - 白水社 中国語辞典
苍茫的暮色
蒼然たる暮色. - 白水社 中国語辞典
暮色苍茫
暮色が蒼然としている. - 白水社 中国語辞典
苍茫
苍茫
形容詞
1
(大地などが)果てしなく広々としている,茫々としている.≒苍苍3.
2
(暮色などが)蒼然としている,広くて薄暗い.
苍茫
日本語訳蒼然たる
対訳の関係完全同義関係
少し暗いさま
有点发暗
苍茫
日本語訳蒼茫たる
対訳の関係完全同義関係
見渡す限り青々と広がっているさま
暮色苍茫((成語))
暮色蒼然. - 白水社 中国語辞典
苍茫的暮色
蒼然たる暮色. - 白水社 中国語辞典
暮色苍茫
暮色が蒼然としている. - 白水社 中国語辞典