茶具

【ちゃぐ】

茶具

拼音：chájù

名詞 〔‘套’・件’＋〕茶道具，茶器．

茶具

名詞

日本語訳 ティーセット
対訳の関係 完全同義関係

茶具的概念说明：

用日语解释：	ティーセット[ティーセット] 紅茶器の一揃い
用英语解释：	tea set a set of china for use at tea

---

茶具

名詞

日本語訳 茶道具
対訳の関係 完全同義関係

茶具的概念说明：

用日语解释：

茶道具[チャドウグ] 抹茶や煎茶に使う道具

---

茶具

名詞

日本語訳 茶器
対訳の関係 完全同義関係

茶具的概念说明：

用日语解释：	茶器[チャキ] 茶を点てたりいれたりするための道具
用英语解释：	tea service crockery used for making tea

茶具

拼音： chá jù
日本語訳 茶道具一式

茶具

表記

规范字（简化字）：茶具（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：茶具（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：茶具（台湾）

香港标准字形：茶具（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 chájù

意味

1. 烹茶、饮茶、沏茶的用具。如茶壶、茶杯等。 唐 皮日休 《褚家林亭》诗：“萧疎桂影移茶具，狼籍苹花上钓筒。” 元 王逢 《排难行》：“我时载茶具，荡漾五湖船。”

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：tea set 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：чайная посуда; чайный сервиз 日语：茶道具.茶器 韩语：[[]] 越南语：[[]]

明天和茶具一起发送过去。

明日に茶具と合わせて発送致します。 - 

那套茶具多少钱？

あのティーセットはいくらですか？ - 

这套茶具一丁点儿毛病都没有。

この茶道具にはわずかな傷もない． - 白水社 中国語辞典