茶屋

【ちゃや】

茶屋

中文：茶亭
拼音：chátíng

茶屋

读成： ちゃや

中文： 茶馆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

茶屋的概念说明：

用日语解释：

茶屋[チャヤ] お茶や菓子を供する小さな店

---

茶屋

读成： ちゃや

中文： 茶叶铺，茶叶店
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

茶屋的概念说明：

用日语解释：	茶屋[チャヤ] 茶を売る店
用中文解释：	茶叶铺 卖茶叶的店

---

茶屋

读成： ちゃや

中文： 茶室
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

茶屋的概念说明：

用日语解释：

茶屋[チャヤ] 茶会をするための部屋や建物

---

茶屋

读成： ちゃや

中文： 饮茶室
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

茶屋的概念说明：

用日语解释：

茶屋[チャヤ] 劇場で客の案内をしたり,休息をさせる店

茶屋

中文： 茶馆

その茶屋街には古い街並みが残っています。

那个茶坊街保留着以前街道的样子。 - 

ゴロッと大きな雷の音が2階建ての茶屋の上から鳴り響いた．

一响巨雷自茶楼顶上吼出了。 - 白水社 中国語辞典