草薙ぎ

【くさなぎ】

草薙ぎ

读成： くさなぎ

中文： 清理坟墓
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

草薙ぎ的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 盂蘭盆という仏教行事のために草などを刈って墓を掃除すること
用中文解释：	清理坟墓 为了盂兰盆节的佛教活动,而除草清理坟墓

---

草薙ぎ

读成： くさなぎ

中文： 砍草
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

草薙ぎ的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 刃物で草を薙ぎ払うこと
用中文解释：	砍草 用刀具等砍草

---

草薙ぎ

读成： くさなぎ

中文： 薙草剑
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

草薙ぎ的概念说明：

用日语解释：	草薙ぎ[クサナギ] 草薙ぎの剣という,三種の神器
用中文解释：	薙草剑 一种叫"薙草剑"的日本三种神器之一