草除り

【くさとり】

草除り

读成： くさとり

中文： 除草人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

草除り的概念说明：

用日语解释：	草取り[クサトリ] 田畑や庭で雑草を取り除く人
用中文解释：	除草人 在田间或院子里除草的人
用英语解释：	weeder a person who removes weeds from a garden or field

---

草除り

读成： くさとり

中文： 除草机，除草器
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

草除り的概念说明：

用日语解释：	草取り[クサトリ] 田畑や庭の雑草を取り除くのに用いる熊手に似た道具
用中文解释：	除草机 用于除去田间或院子里的杂草的形状像熊掌的工具

雑草を取り除く．

铲除杂草 - 白水社 中国語辞典

庭の草取りをする。

给院子除草。 - 

庭で草取りをした。

在庭院里除了草。 -