中文：荒原拼音：huāngyuán
读成：あれの
中文：荒野，野地中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
昔から現在まで変わらない荒れ野．
亘古荒原 - 白水社 中国語辞典
戦場を離れて荒れ野に落ち延びる，（比喩的に）闘争して大敗を喫する．
落荒而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典
これはほとんど慣例になって，毎週彼は必ず荒れ野に出かけて野性の羊を狩ることにしている．
这几乎成了规律，每个星期他总要到旷野去打黄羊。 - 白水社 中国語辞典
荒れ野
荒れ野
中文：荒原
拼音：huāngyuán
荒れ野
读成：あれの
中文：荒野，野地
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
自然のままに放置されている野原
自然状态的,放任不管的野地
a field that has been left in a natural state
昔から現在まで変わらない荒れ野．
亘古荒原
戦場を離れて荒れ野に落ち延びる，（比喩的に）闘争して大敗を喫する．
落荒而逃((成語))
- 白水社 中国語辞典
これはほとんど慣例になって，毎週彼は必ず荒れ野に出かけて野性の羊を狩ることにしている．
这几乎成了规律，每个星期他总要到旷野去打黄羊。
- 白水社 中国語辞典