荒わし

【あらわし】

荒わし

读成： あらわし

中文： 凶猛的鹫
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

荒わし的概念说明：

用日语解释：	荒ワシ[アラワシ] 荒々しい鷲
用中文解释：	凶猛的鹫 凶猛的鹫

---

荒わし

读成： あらわし

中文： 勇敢的战斗飞行员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

荒わし的概念说明：

用日语解释：	荒鷲[アラワシ] 勇敢な戦闘機員
用中文解释：	勇猛的战斗飞行员 勇敢的战斗飞行员

---

荒わし

读成： あらわし

中文： 战斗机
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

荒わし的概念说明：

用日语解释：	戦闘機[セントウキ] 戦闘機という軍用航空機
用中文解释：	战斗机 战斗机,军用航空飞机的一种
用英语解释：	fighter plane a flexible fast aircraft designed to destroy enemy aircraft in the air, called fighter plane

丸石の堆積する不毛の川州．

鹅卵石荒滩 - 白水社 中国語辞典

空の守りにつく荒ワシが大空を駆ける．

战鹰凌驾长空。 - 白水社 中国語辞典