荷わす

【になわす】

荷わす

读成： になわす

中文： 使担任，使承担，使负责
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

荷わす的概念说明：

用日语解释：	担わす[ニナワ・ス] 仕事を担うようにさせる
用中文解释：	使担任 让(人)担任工作

---

荷わす

读成： になわす

中文： 使挑，使扛
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

荷わす的概念说明：

用日语解释：	担わす[ニナワ・ス] (物を肩に)担がせる
用中文解释：	使挑 让(人)(将东西)担在(肩上)

そして、電荷Q0は、電荷Q0の平均値をQhad0とすると、次式（1）で表される。

当电荷 Q0的平均值为 Qhad0时，电荷 Q0由下式表示： - 中国語 特許翻訳例文集

入荷品を仕分けする。

我把进的货分类。 - 

私が荷物を運びます。

我搬运货物。 -