名詞 〔‘间・座・排・溜[儿]・片’+〕
1
兵営,兵舎.
2
(ピオネールなどが野営する)テント,幕舎.
日本語訳隊舎,営所対訳の関係完全同義関係
营房以外
営舎の外. - 白水社 中国語辞典
那里有一排军队营房。
そこには一並びの軍隊の兵舎がある. - 白水社 中国語辞典
孩子们一个一个钻出营房,往山上奔去。
子供たちは一人々々テントから出て,山の上の方へまっしぐらに走って行った. - 白水社 中国語辞典
营房
营房
名詞 〔‘间・座・排・溜[儿]・片’+〕
1
兵営,兵舎.
2
(ピオネールなどが野営する)テント,幕舎.
营房
日本語訳隊舎,営所
対訳の関係完全同義関係
兵士が集団で居住する設備のある所
具有士兵集团居住的设备的地方
有士兵的集体居住设备的地方
a place that has living accomodations for groups of soldiers
营房
日本語訳 バラック
营房
英語訳 barrack
营房以外
営舎の外. - 白水社 中国語辞典
那里有一排军队营房。
そこには一並びの軍隊の兵舎がある. - 白水社 中国語辞典
孩子们一个一个钻出营房,往山上奔去。
子供たちは一人々々テントから出て,山の上の方へまっしぐらに走って行った. - 白水社 中国語辞典