落しつづける

【おとしつづける】

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 持续注入水，继续注水
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] (水を)流し入れ続ける
用中文解释：	持续注入水;继续注水 持续注入水;继续注水

---

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 继续投影，持续投影
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] (影を)映し続ける
用中文解释：	持续投影;继续投影 持续投影;继续投影

---

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 持续降低速度，继续降低速度
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] 速度を落とし続ける
用中文解释：	持续降低速度;继续降低速度 持续降低速度;继续降低速度

---

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 持续落下
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] 落下させ続ける
用中文解释：	持续落下 持续落下

---

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 持续注入
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] (光を)注ぎ続ける
用中文解释：	持续注入 持续注入(光)

---

落しつづける

读成： おとしつづける

中文： 持续凝视，继续凝视
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

落しつづける的概念说明：

用日语解释：	落とし続ける[オトシツヅケ・ル] (視線を)注ぎ続ける
用中文解释：	持续凝视;继续凝视 持续凝视;继续凝视