读成:らくさつする
中文:得标,中标中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
落札に失敗する。
竞标失败。 -
トップで落札する.
夺魁中标 - 白水社 中国語辞典
オークションでは落札者が市場価格よりも高い価格で購入することになる場合があるが、これがいわゆる「勝者の呪い」である。
在拍卖会上会出现竞拍者以高出市场价的价格买下的情况,这叫做“胜者的诅咒”。 -
落札する
落札する
读成:らくさつする
中文:得标,中标
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
落札する
落札に失敗する。
竞标失败。
-
トップで落札する.
夺魁中标
- 白水社 中国語辞典
オークションでは落札者が市場価格よりも高い価格で購入することになる場合があるが、これがいわゆる「勝者の呪い」である。
在拍卖会上会出现竞拍者以高出市场价的价格买下的情况,这叫做“胜者的诅咒”。
-