葉張り

【はばり】

葉張り

读成： はばり

中文： 树冠直径
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

葉張り的概念说明：

用日语解释：	葉張り[ハバリ] 樹木の樹冠の直径
用中文解释：	树冠直径 树木树冠的直径

君の言葉を励みに頑張ります。

我把你的话作为激励而努力。 - 

言葉も通じない所で、あなたたちはよく頑張りました。

在语言不同的地方，你们很努力了。 - 

彼はむりやりエンゲルスの言葉を引っ張り出して口実にしようとしている．

他硬要拉恩格斯的话来作挡箭牌。 - 白水社 中国語辞典