蒙古

【もうこ】

蒙古

拼音：Měnggǔ

名詞 蒙古，モンゴル，（‘蒙古国’の略）モンゴル国．

用例

• 蒙古人＝モンゴル人．
• 蒙古语＝モンゴル語．
• 内蒙古自治区＝（中国の行政区域）内モンゴル自治区．
• 蒙古人种＝モンゴロイド．≒黄种．

---

蒙古

中文：蒙古
拼音：Měnggǔ

蒙古

读成： もんごる

中文： 蒙古
中国語品詞 名詞

蒙古的概念说明：

用日语解释：	モンゴル[モンゴル] モンゴルという国
用英语解释：	Mongolia a country called Mongolia

---

蒙古

名詞

蒙古的概念说明：

用日语解释：	モンゴル[モンゴル] モンゴルという国
用英语解释：	Mongolia a country called Mongolia

---

蒙古

名詞

日本語訳 モンゴリア
対訳の関係 完全同義関係

蒙古的概念说明：

用日语解释：

モンゴリア[モンゴリア] モンゴリアというアジアにある地域

蒙古

中文： 蒙古高原

蒙古

表記

簡體與正體/繁體 (蒙古)		蒙	古

拼音：

• 普通話

  (拼音): Měnggǔ, Ménggǔ

  (注音): ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ, ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ

  (東干語, 西里爾字母): Мынгў (Mɨngw, I-I)

• 粵語

  (廣州, 粵拼): mung⁴ gu²

  (台山, 維基詞典): muung³ gu²

• 客家語

  (四縣, 白話字): Mùng-kú

  (梅縣, 客家話拼音): mung² gu³

• 閩北語 (羅馬字): Mǒ̤ng-gǔ
• 閩東語 (平話字): Mūng-gū
• 閩南語

  (福建, 白話字): Bông-kó͘

  (潮州, 拼音方案): mong⁵ gou²

• 吳語 (維基詞典): mon ku (T3)

• 北方話
  • (普通話, 大陸)⁺
    • 拼音: Měnggǔ [實際拼音：： ménggǔ]
    • 注音: ㄇㄥˇ ㄍㄨˇ
    • 國語羅馬字: meengguu
    • 通用拼音: měnggǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /mɤŋ²¹⁴⁻³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (普通話, 臺灣)+
    • 拼音: ménggǔ
    • 注音: ㄇㄥˊ ㄍㄨˇ
    • 國語羅馬字: mengguu
    • 通用拼音: ménggǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /mɤŋ³⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (東干語)
    • 西里爾字母: Мынгў (Mɨngw, I-I)
    • 國際音標 ^(幫助): /mə̃²⁴ kuː²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: mùhng gú
    • 粵拼: mung⁴ gu²
    • 教院: mung⁴ gu²
    • 廣州話拼音: mung⁴ gu²
    • 國際音標: /mʊŋ²¹ kuː³⁵/
  • (台山話)
    • 維基詞典: muung³ gu²
    • 國際音標: /ᵐbɵŋ²² ku⁵⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字: Mùng-kú
    • 客家語拼音: mungˇ gu`
    • 客家話拼音: mung² gu³
    • 國際音標: /muŋ¹¹ ku³¹/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音: mung² gu³
    • 國際音標: /mʊŋ¹¹ ku³¹/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字: Mǒ̤ng-gǔ
    • 國際音標 ^(幫助): /mɔŋ²¹ ku²¹/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字: Mūng-gū
    • 國際音標: /muŋ³³⁻³⁵ ^(k-)ŋu³³/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: Bông-kó͘
    • 台羅: Bông-kóo
    • 普實台文: bongkor
    • 國際音標 (廈門): /bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /bɔŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /bɔŋ¹³⁻²² kɔ⁵³/
    • 國際音標 (臺北): /bɔŋ²⁴⁻¹¹ kɔ⁵³/
    • 國際音標 (高雄): /bɔŋ²³⁻³³ kɔ⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: mong⁵ gou²
    • 模仿白話字: mông kóu
    • 國際音標: /moŋ⁵⁵⁻¹¹ kou⁵²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: mon ku (T3)
    • 國際音標: /mʊŋ²² kv̩ʷ⁴⁴/

[1]　蒙古地區。

意味

1. 亞洲東北部的一個高原，包括現內蒙古與外蒙古等地區。
2. 国名。同蒙古國。在亚洲东北部，东、南、西与中国接壤，北邻俄罗斯。讲喀尔喀蒙古语。首都乌兰巴托。

用例

[1]　

相关词汇

• 簡稱：蒙
• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：蒙古國｜內蒙古｜內蒙古自治區｜蒙古語｜外蒙古｜蒙古文
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

蒙古地區
德语：Mongolei 〈陰〉 英语：Mongolia 西班牙语：Mongolia 葡萄牙语：Mongólia 法语：Mongolie 〈陰〉	意大利语：Mongolia 俄语： Монголия 〈陰〉 日语：モンゴル 韩语：몽골 滿語：ᠮᠣᠩᡤᠣ 越南语：Mông Cổ

蒙古國。見蒙古國#翻譯。

蒙古人

モンゴル人． - 白水社 中国語辞典

蒙古语

モンゴル語． - 白水社 中国語辞典

蒙古人种

モンゴロイド． - 白水社 中国語辞典