读成:ないがしろだ
中文:瞧不起的,蔑视的,轻蔑的,看不起的,轻视的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
Goyは軽べつ的な言葉だと考える人たちがいる。
有些人认为goy是轻蔑的词语。 -
その男はだらしがないので私は軽蔑する。
我看不起那个男的因为他的散漫。 -
私たちは平等である、だから、私たちは同性愛の男性たちを軽蔑しない。
我们都是平等的,所以我们不应该歧视男同性恋。 -
蔑だ
蔑だ
读成:ないがしろだ
中文:瞧不起的,蔑视的,轻蔑的,看不起的,轻视的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
軽くみて,いい加減に扱うさま
形容轻视,敷衍对付
Goyは軽べつ的な言葉だと考える人たちがいる。
有些人认为goy是轻蔑的词语。
-
その男はだらしがないので私は軽蔑する。
我看不起那个男的因为他的散漫。
-
私たちは平等である、だから、私たちは同性愛の男性たちを軽蔑しない。
我们都是平等的,所以我们不应该歧视男同性恋。
-