薙ぎたおせる

【なぎたおせる】

薙ぎたおせる

读成： なぎたおせる

中文： 能一一击败，能荡平，能横扫
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

薙ぎたおせる的概念说明：

用日语解释：	なぎ倒せる[ナギタオセ・ル] (大勢の敵を)威勢よくやっつけることができる
用中文解释：	能一一击败,能横扫,能荡平 能够威猛地干掉(大量敌人)

---

薙ぎたおせる

读成： なぎたおせる

中文： 能割倒，能砍倒，能横着砍倒
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

薙ぎたおせる的概念说明：

用日语解释：

なぎ倒せる[ナギタオセ・ル] (立っているものを)横に薙いで倒すことができる