藍

【あい】

藍

中文：靛蓝
拼音：diànlán

中文：蓝靛
拼音：lándiàn
解説（染料）藍

中文：蓝
拼音：lán
解説（植物）藍

中文：蓼蓝
拼音：liǎolán
解説（植物）藍

---

蓝（藍）

拼音：・la

((旧読)) ⇒ lán ．

---

蓝（藍）

拼音：lán

1

形容詞 （空・海のように）青い，藍色である，コバルト色である．⇒毛蓝 máolán ，蔚蓝 wèilán ．

用例

• 这颜色太蓝了。〔述〕＝この色はとても青い．
• 天很蓝。＝空が真っ青だ．
• 天空晴得蓝蓝的。〔 AA ＋ ・de 〕〔 de 補〕＝空が真っ青に晴れわたっている．

2

名詞 （植物）藍．⇒蓼蓝 liǎolán ，青出于蓝 qīng chū yú lán ．

3

付属形態素 ⇒伽蓝 qiélán ．

4

（ Lán ）((姓に用いる))

藍

读成： あい

中文： 青蓝色，蓝色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

藍的概念说明：

用日语解释：	藍色[アイイロ] 藍色という色
用中文解释：	蓝色 叫做蓝色的颜色
用英语解释：	indigo blue a color called indigo blue

---

藍

读成： あい

中文： 靛青
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

藍的概念说明：

用日语解释：	藍[アイ] 藍という染料
用中文解释：	靛青 叫做靛青的染料

---

藍

读成： あい

中文： 蓼蓝
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

藍的概念说明：

用日语解释：	藍[アイ] 藍という植物
用中文解释：	蓼蓝 叫做蓼蓝的植物

藍

读成： あい
中文： 靛蓝、靛、靛青

藍

出典:『Wiktionary』 (2010/12/01 01:47 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：lán (lan2)

ウェード式lan2

【広東語】

イェール式laam4

形式繁体

简体での同等の漢字蓝

海蓝色

深い藍色． - 白水社 中国語辞典

蓝靛色

深い藍色． - 白水社 中国語辞典

青出于蓝((成語))

（青は藍より出ずる→）出藍の誉れ． - 白水社 中国語辞典