蚕

【かいこ】

蚕（蠶）

拼音：cán

名詞 〔‘条’＋〕（総称的に）蚕．⇒家蚕 jiācán ，柞蚕 zuòcán ．

用例

• 这里一年可养八造蚕。＝ここでは1年に8回繭がとれる．

---

蚕

中文：家蚕
拼音：jiācán

中文：蚕
拼音：cán
解説（総称的に）蚕

蚕

读成： こ

中文： 蚕
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蚕的概念说明：

用日语解释：	蚕[コ] かいこ
用英语解释：	silkworm a silkworm

---

蚕

读成： かいこ

中文： 蚕
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

蚕的概念说明：

用日语解释：	カイコ[カイコ] 蚕蛾の幼虫
用中文解释：	蚕 蛾子的幼虫
用英语解释：	silkworm the larva of a silkmoth

---

蚕

名詞

日本語訳 サンジ，蚕，蚕児
対訳の関係 完全同義関係

蚕的概念说明：

用日语解释：	蚕[コ] かいこ
用英语解释：	silkworm a silkworm

---

蚕

名詞

日本語訳 形蚕
対訳の関係 完全同義関係

蚕的概念说明：

用日语解释：

形蚕[カタコ] 三つの斑紋のある普通の蚕

---

蚕

名詞

日本語訳 蚕，カイコ
対訳の関係 完全同義関係

蚕的概念说明：

用日语解释：	カイコ[カイコ] 蚕蛾の幼虫
用中文解释：	蚕 蛾子的幼虫
用英语解释：	silkworm the larva of a silkmoth

蚕

拼音： cán
日本語訳 家蚕、蚕

---

蚕

读成： かいこ
中文： 僵蚕、蚕、蚕虫

蚕

拼音： cán
英語訳 silkworm

蚕

日本語訳 カイコ

蚕

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 11:29 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：tiǎn (tian3), cán (can2)

ウェード式t'ien3

イェール式

【広東語】

ウェード式

イェール式tim5

---

蠶

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 00:08 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：cán (can2), qú (qu2)

ウェード式ts'an2, ch'ü2

【広東語】

イェール式chaam4

一条蚕

1匹の蚕． - 白水社 中国語辞典

野生蚕

野蚕，クワゴ． - 白水社 中国語辞典

蚕食鲸吞((成語))

蚕食併呑する． - 白水社 中国語辞典