读成：けいこうぶっしつ
中文：荧光体中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：荧光物质中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
【図8】蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。
图 8是示出由于荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】非蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。
图 9是示出由于非荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图； - 中国語 特許翻訳例文集
内視鏡1は、例えば蛍光物質により標識付けされた腫瘍の検診のため膀胱壁等の組織表面を検査するのに使用できる。
内窥镜 1用于对组织表面 (例如膀胱壁 )进行检查以确定存在的被以发荧光的物质标记的肿瘤。 - 中国語 特許翻訳例文集
蛍光物質
蛍光物質
读成：けいこうぶっしつ
中文：荧光体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：荧光物质
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
蛍光を発する物質
发出荧光的物质
a fluorescent substance
螢光物質
读成：けいこうぶっしつ
中文：荧光体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：荧光物质
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
蛍光を発する物質
发出荧光的物质
a fluorescent substance
蛍光物質
中文： 萤光材料、荧光材料、荧光体、荧光物质
【図8】蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。
图 8是示出由于荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图；
【図9】非蛍光物質の温度変化による分光反射率の変化を示すグラフである。
图 9是示出由于非荧光物质的温度的变化引起的光谱反射率的变化的图；
- 中国語 特許翻訳例文集
内視鏡1は、例えば蛍光物質により標識付けされた腫瘍の検診のため膀胱壁等の組織表面を検査するのに使用できる。
内窥镜 1用于对组织表面 (例如膀胱壁 )进行检查以确定存在的被以发荧光的物质标记的肿瘤。
- 中国語 特許翻訳例文集