蛙鳴蝉噪

【あめいせんそう】

蛙鳴蝉噪

读成： あめいせんそう

中文： 蛙鸣蝉噪
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

蛙鳴蝉噪的概念说明：

用日语解释：	蛙鳴蝉噪[アメイセンソウ] (蛙が)鳴きさわぐこと
用中文解释：	蛙鸣蝉噪 (蛙)鸣叫吵闹

---

蛙鳴蝉噪

读成： あめいせんそう

中文： 吵闹不停
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

蛙鳴蝉噪的概念说明：

用日语解释：	蛙鳴蝉噪[アメイセンソウ] がやがやとしゃべること
用中文解释：	吵闹不停 吵吵嚷嚷地讲话

---

蛙鳴蝉噪

读成： あめいせんそう

中文： 空谈
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

蛙鳴蝉噪的概念说明：

用日语解释：	蛙鳴蝉噪[アメイセンソウ] 議論するだけで内容が乏しいこと
用中文解释：	空谈 只停留在理论上,内容空洞