1
名詞 〔‘滴’+〕花のみつ,はちみつ.
2
付属形態素 はちみつのような物.⇒糖蜜 tángmì .
3
付属形態素 甘い.⇒甜言蜜语 tián yán mì yǔ .
读成:みつ
中文:花蜜,甘露中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳蜂みつ,ハニー,白蜜,ハチミツ対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/12/01 01:41 UTC 版)
蜜蜂采蜜。
ミツバチがみつを集める. - 白水社 中国語辞典
蜜蜂酿蜜。
ミツバチはみつを作る. - 白水社 中国語辞典
蜜月旅行
新婚旅行. - 白水社 中国語辞典
蜜
蜜
1
名詞 〔‘滴’+〕花のみつ,はちみつ.
2
付属形態素 はちみつのような物.⇒糖蜜 tángmì .
3
付属形態素 甘い.⇒甜言蜜语 tián yán mì yǔ .
蜜
读成:みつ
中文:花蜜,甘露
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
植物から出る甘い液体
蜜
日本語訳蜂みつ,ハニー,白蜜,ハチミツ
対訳の関係完全同義関係
ミツバチの蜜を精製した食品
将蜜蜂的蜜精制加工而成的食品
the use of honey as food
蜜
中文: 蜂蜜
蜜
英語訳 honey
蜜
出典:『Wiktionary』 (2010/12/01 01:41 UTC 版)
蜜蜂采蜜。
ミツバチがみつを集める. - 白水社 中国語辞典
蜜蜂酿蜜。
ミツバチはみつを作る. - 白水社 中国語辞典
蜜月旅行
新婚旅行. - 白水社 中国語辞典