蟑螂

蟑螂

拼音：zhāngláng

名詞 〔‘只 zhī ・个’＋〕ゴキブリ，アブラムシ．≒蜚蠊．

蟑螂

拼音： zhāng láng
日本語訳 ゴキブリ、ごきぶり

蟑螂

拼音： zhāng láng
英語訳 cockroach

蟑螂

日本語訳 ゴキブリ

蟑螂

		簡體與正體/繁體 (蟑螂)		蟑	螂

拼音：

• 普通話

  (拼音): zhāngláng

  (注音): ㄓㄤ ㄌㄤˊ

• 粵語 (粵拼): zoeng¹ long⁴
• 晉語 (維基詞典): zon¹ lon¹
• 吳語 (維基詞典): tsaan laan (T1)

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: zhāngláng
    • 注音: ㄓㄤ ㄌㄤˊ
    • 國語羅馬字: janglang
    • 國際音標 ^(幫助): /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ lɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: jēung lòhng
    • 粵拼: zoeng¹ long⁴
    • 教院: dzoeng¹ long⁴
    • 廣州話拼音: zêng¹ long⁴
    • 國際音標: /t͡ɕœːŋ⁵⁵ lɔːŋ²¹/
• 晉語
  • (太原話)⁺
    • 維基詞典: zon¹ lon¹
    • 國際音標 (舊式): /t͡sɒ̃¹¹ lɒ̃¹¹/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典: tsaan laan (T1)
    • 國際音標: /t͡sɑ̃⁵⁵ lɑ̃²¹/

名詞

1. 一種體呈黑色或褐色的昆蟲。

近義詞

[地圖]
語言	地區	詞 編輯
文言文		蜚蠊、䗅蜋、香娘子
書面語 (白話文)		蟑螂、蜚蠊
分類學名稱		蜚蠊
Mandarin	Beijing	蟑螂、老蟑兒、油炸豆兒
	Taiwan	蟑螂
	Harbin	蟑螂、老蟑
	Shenyang	老蟑
	Hailar	蟑螂
	Ulan Hot	老蟑
	Tongliao	蟑螂
	Chifeng	蟑螂
	Bayanhot	蟑螂
	Jinan	蟑螂
	Muping	蟑火螂
	Xi'an	蟑螂
	Xuzhou	蟑螂
	Ürümqi	蟑螂、油蟲
	Chengdu	偷油婆、蟑螂
	Guiyang	偷油婆
	Liuzhou	偷油婆、臊甲
	Yangzhou	蟑木蟲子
	Nanjing	蟑螂
	Nantong	蟑木蟲兒
	Malaysia-M	蟑螂
	Singapore-M	蟑螂
Cantonese	Guangzhou	曱甴
	Hong Kong	曱甴、小強
	HK Weitou	曱甴
	Ting Kok	曱甴
	Tung Ping Chau	曱甴
	Taishan	曱甴
	Dongguan	曱甴
	Yangjiang	曱甴
	Xinyi	曱甴
	Nanning	曱甴
	Kuala Lumpur	曱甴
	Ho Chi Minh City	曱甴
Gan	Nanchang	煠撥子、赤膊子
	Lichuan	蚻
	Pingxiang	油賊婆
Hakka	Meixian	黃蚻
	Xingning	黃蚻
	Huidong (Daling)	黃蚻
	Qujiang	黃蚻
	Changting	黃蚻
	Pingyu	黃蚻
	Wuping	黃蚻
	Liancheng	黃蚻
	Ninghua	黃蚻
	Yudu	黃蚻
	Ruijin	黃蚻
	Shicheng	黃蚻
	Shangyou	黃蚻
	Miaoli (N. Sixian)	黃蚻
	Liudui (S. Sixian)	黃蚻
	Hsinchu (Hailu)	蜞蚻、蜞蚻仔
	Dongshi (Dabu)	黃蚻
	Hsinchu (Raoping)	蜞蚻、黃蚻
	Yunlin (Zhao'an)	黃蚻
	Hong Kong	黃蚻
	Sabah (Longchuan)	黃蚻
	Senai	蜞蚻
	Singkawang	蜞蚻
Huizhou	Jixi	油蟲
	Shexian	蟑油蟲
Jin	Taiyuan	蟑螂
	Baochang	蟑螂
	Jining	蟑老財
	Hohhot	蟑螂
	Baotou	蟑老財
	Dongsheng	蟑螂
	Linhe	蟑螂
	Haibowan	蟑螂
Min Bei	Jian'ou	蚻
	Dikou	蚻
	Songxi	蚻
	Zhenghe	蚻
	Zhenqian	蚻
	Jianyang	蚻
	Wuyishan	蚻
	Shibei	蚻
Min Dong	Fuzhou	虼蚻
	Changle	蚻母
	Fuqing	虼蚻
	Yongtai	虼蚻
	Gutian	蚻母
	Fu'an	蚻
	Ningde	蚻母
	Shouning	蚻
	Zhouning	蚻
	Fuding	蚻、虼蚻
	Matsu	灶蚻
Min Nan	Xiamen	虼蚻
	Tong'an	虼蚻
	Quanzhou	虼蚻
	Jinjiang	虼蚻
	Nan'an	虼蚻
	Anxi	虼蚻
	Yongchun	虼蚻
	Dehua	虼蚻
	Zhangzhou	虼蚻
	Longhai	虼蚻
	Changtai	虼蚻
	Hua'an	虼蚻
	Zhangpu	虼蚻
	Yunxiao	虼蚻
	Dongshan	虼蚻
	Taipei	虼蚻
	Kaohsiung	虼蚻
	Tainan	虼蚻
	Taichung	虼蚻
	Wuqi	虼蚻
	Hsinchu-MN	虼蚻
	Taitung	虼蚻
	Lukang	虼蚻
	Sanxia	虼蚻
	Yilan	虼蚻
	Kinmen	虼蚻
	Magong	虼蚻
	Malaysia-MN	虼蚻
	Singapore-MN	虼蚻
	Philippine-MN	虼蚻
	Longyan	虼蚻
	Datian	油蚻
	Yongfu	虼蚻仔
	Pingnan	虼蚻
	Chaozhou	虼蚻
	Shantou	虼蚻
	Haifeng	虼蚻
	Johor Bahru	虼蚻
	Wenchang	虼蚻
	Haikou	虼蚻
	Leizhou	虼蚻
Puxian Min	Putian	虼蚻
	Xianyou	虼蚻
Pinghua	Nanning-P	臊甲
Wu	Shanghai	蟑螂、小強
	Suzhou	蟑螂
	Wuxi	蟑螂
	Hangzhou	蟑螂
	Wenzhou	膠蚻
	Chongming	灶鴨
	Danyang	蟑螂
	Ningbo	蟑螂
Xiang	Changsha	偷油婆
	Xiangtan	偷油婆
	Loudi	油鹽蟲
	Quanzhou-X	臊甲子

派生詞

Derived terms from 蟑螂

• 海蟑螂

翻譯

翻譯
德语：Schabe, Kuchenschabe, Kakerlak 英语：cockroach 西班牙语：cucaracha 葡萄牙语：barata, blata 法语：blatte, cafard.	意大利语：blatta, scarafaggio 俄语：тарака́ны, таракановые 日语：ごきぶり 韩语：바퀴목 越南语：Gián

蟑螂出现引起了大骚动。

ゴキブリが出て大騒動だった。 - 

想把蟑螂赶出家里。

家からゴキブリを追い出したい。 - 

北海道几乎没有蟑螂。

北海道にはゴキブリはほとんどいない。 -