行程

【こうてい】

行程

拼音：xíngchéng

名詞

1

〔‘段［儿］’＋〕行程，道のり．≒路程．

用例

• 行程万里＝万里の道のり．

2

進行過程，道程，プロセス．≒进程．

用例

• 历史发展的行程＝歴史発展の過程．

3

（旅行などの）日程，コース．

用例

• 行程表＝日程表．
• 考察行程示意图＝調査コース見取り図．

4

ストローク．≒冲 chōng 程．

用例

• 活塞行程＝ピストンストローク．

---

行程

中文：游程
拼音：yóuchéng

中文：行程
拼音：xíngchéng

中文：路程
拼音：lùchéng

行程

读成： こうてい

中文： 间隔，距离
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：	行程[コウテイ] 二点間の空間的な距離
用英语解释：	distance a distance travelled

---

行程

读成： こうてい

中文： 行程，计划，路线
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：	行程[コウテイ] 旅行の日程
用中文解释：	行程;旅程 旅行的日程
用英语解释：	itinerary a plan of a journey

---

行程

读成： こうてい

中文： 行程
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 喷射距离
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：

行程[コウテイ] 内燃機関のピストンがシリンダ内を動く距離

---

行程

名詞

日本語訳 旅路，里程，道程，道
対訳の関係 部分同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：	行程[コウテイ] 二点間の空間的な距離
用中文解释：	行程;路程;旅程 两点之间空间上的距离
用英语解释：	distance a distance travelled

---

行程

名詞

日本語訳 行程
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 旅程
対訳の関係 部分同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：	行程[コウテイ] 旅行の日程
用中文解释：	行程;旅程 旅行的日程
用英语解释：	itinerary a plan of a journey

---

行程

名詞

日本語訳 行程
対訳の関係 完全同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：

行程[コウテイ] 内燃機関のピストンがシリンダ内を動く距離

---

行程

名詞

日本語訳 道程
対訳の関係 完全同義関係

行程的概念说明：

用日语解释：

道程[ドウテイ] ある場所までの距離

行程

拼音： xíng chéng
日本語訳 旅行、行程

---

行程

读成： こうてい
中文： 冲程、行程

行程

拼音： xíng chéng
英語訳 stroke

行程

日本語訳 プロセス

五天的路程

5日の行程． - 白水社 中国語辞典

行程表

日程表． - 白水社 中国語辞典

一日游程

1日の行程． - 白水社 中国語辞典