名詞 〔‘道・条’+〕
1
通り,街路.
2
町内.
中文:大道拼音:dàdào
中文:街头拼音:jiētóu
读成:かいどう
中文:大街,通衢,大道中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
日本語訳市朝対訳の関係完全同義関係
日本語訳市街対訳の関係完全同義関係
日本語訳条坊対訳の関係部分同義関係
日本語訳往還対訳の関係パラフレーズ
日本語訳通対訳の関係完全同義関係
日本語訳巷,衢対訳の関係部分同義関係
中文:干道中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文:主要道路中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:干道中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
日本語訳朝市対訳の関係パラフレーズ
日本語訳町すじ対訳の関係逐語訳
日本語訳丁目対訳の関係完全同義関係
日本語訳街衢対訳の関係完全同義関係
日本語訳街並み対訳の関係部分同義関係
日本語訳町角対訳の関係完全同義関係
髒亂的街道
汚い街 -
街道树
街路樹. - 白水社 中国語辞典
古老的街道
古い街並み -
街道
街道
名詞 〔‘道・条’+〕
1
通り,街路.
2
町内.
街道
中文:大道
拼音:dàdào
中文:街头
拼音:jiētóu
街道
读成:かいどう
中文:大街,通衢,大道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
人や車の交通量が多い道路
人或车的交通流量大的道路
a road with many cars and pedestrians
街道
日本語訳市朝
対訳の関係完全同義関係
町中
街道
日本語訳市街
対訳の関係完全同義関係
町の通路
街道
日本語訳条坊
対訳の関係部分同義関係
街の道筋
街道
日本語訳往還
対訳の関係パラフレーズ
道路
道路
a road
街道
日本語訳通
対訳の関係完全同義関係
街路
街道;大街;街
a street
街道
日本語訳巷,衢
対訳の関係部分同義関係
人通りの多いにぎやかな所
街道
读成:かいどう
中文:干道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:主要道路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
本道
主要道路
a main road
街道
读成:かいどう
中文:干道
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:主要道路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
昔,大きな町を結んで国中に通じていた主要道路
the main roads leading to large cities all over the land in ancient times
街道
日本語訳朝市
対訳の関係パラフレーズ
人家が群がり集まっている所
人家成群聚集的地方
a place with dense population
街道
日本語訳町すじ
対訳の関係逐語訳
人や車の交通量が多い道路
人或车辆量多的道路
a road with many cars and pedestrians
街道
日本語訳丁目
対訳の関係完全同義関係
a street in a town
街道
日本語訳街衢
対訳の関係完全同義関係
ちまた
街道
日本語訳街並み
対訳の関係部分同義関係
町のなかで家が立ち並んでいる所
在城镇里房屋成排的地方
街道
日本語訳町角
対訳の関係完全同義関係
市街の道路
街道,街角
街道
日本語訳 大通り、街路
街道
英語訳 street
街道
髒亂的街道
汚い街 -
街道树
街路樹. - 白水社 中国語辞典
古老的街道
古い街並み -