表里

【ひょうざと】

表里

名詞

日本語訳 表うら，表裏
対訳の関係 完全同義関係

表里的概念说明：

用日语解释：	表裏[オモテウラ] 表の方と裏の方
用中文解释：	表里,内外 表面和里面

---

表里

名詞

日本語訳 表うら
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 表裏
対訳の関係 パラフレーズ

表里的概念说明：

用日语解释：	表裏[オモテウラ] 言動と本心とが一致しないこと
用中文解释：	表里 言语行动与内心不一致的行为

---

表里

名詞

日本語訳 両面
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 二面，双面
対訳の関係 部分同義関係

表里的概念说明：

用日语解释：	両面[リョウメン] 表と裏の二つの面
用中文解释：	两面 表和里的两个面

---

表里

名詞

日本語訳 裏表
対訳の関係 完全同義関係

表里的概念说明：

用日语解释：	裏表[ウラオモテ] 裏と表
用中文解释：	表里;表面和里面;正面和反面;表面和内幕 表里,表面和里面,正面和反面,表面和内幕

---

表里

名詞

日本語訳 陰ひなた，陰日なた，蔭日向，弐心，陰日向，蔭ひなた
対訳の関係 完全同義関係

表里的概念说明：

用日语解释：	陰日向がある[カゲヒナタガア・ル] 人前とそうでないときとで言動が違うこと
用中文解释：	当面和背后;表里不一 在人前和人后言行不一
	表里;当面和背后 在人前和人后言行不一
用英语解释：	double-faced to have contradicting two faces or heart

表里

拼音： biǎo lǐ
英語訳 exterior and interior

表里如一

表裏一体 - 

把实验结果写到表里吧。

実験の結果を表に書きいれよう。 - 

我们把问题汇总到了那个列表里。

私達はそのリストに質問を纏めました。 -