日本語訳箱詰めする対訳の関係完全同義関係
我觉得应该回收利用牛奶的包装盒。
牛乳パックをリサイクルするべきだと思う。 -
如果没有商品包装盒的话,就算物品本身没有使用也不能退货。
商品の外箱をなくされた場合、本体が未使用でも返品できません。 -
已经丢弃了包装盒的话,请装在别的箱子里寄过来。
すでに外箱を廃棄してしまった場合は他の箱に入れてお送り下さい。 -
装盒
装盒
日本語訳箱詰めする
対訳の関係完全同義関係
箱に詰めること
the action of stuffing something into a box
装盒
英語訳 flasking
我觉得应该回收利用牛奶的包装盒。
牛乳パックをリサイクルするべきだと思う。 -
如果没有商品包装盒的话,就算物品本身没有使用也不能退货。
商品の外箱をなくされた場合、本体が未使用でも返品できません。 -
已经丢弃了包装盒的话,请装在别的箱子里寄过来。
すでに外箱を廃棄してしまった場合は他の箱に入れてお送り下さい。 -